歡迎你乘坐觀光纜車到西山(West Mountain)山嶺觀賞北海道其中最壯麗的景色。客人可由山頂纜車站走到觀景平台散步放鬆心情,平台設置了座椅讓客人可以坐下來欣賞非一般的北海道美景。

羊蹄纜車

壯麗的北海道

乘坐觀光纜車到西山(West Mountain)山嶺以及觀景平台。在這五分鐘的旅程,你可以俯瞰四周景致;與遊樂園構成一幅燦爛的動感畫面。

  • 年齡限制:12歲以上 (11歲以下兒童需由監護人陪同乘坐)
  • 沒有身高限制

2017羊蹄纜車的運行時間表

夏季*:
平日 4/29 - 9/30 : [ 9:00 – 16:30 ]
星期六/星期日/公眾假期 4/29 - 9/30 (& 4/29-5/5, 9/19) : [ 9:00 - 17:00 ]
10/1 - 10/16 (10/11-14 閉園) :  [ 9:00 - 16:00 ]
觀賞雲海* 6/11-8/21: [ 5:30 - 6:30 ]
觀賞夕陽(暑假期間)* 7/16-8/28: [17:00 – 日落 ]

Fee for 2018

Visitors with amusement park ticket holders:
Free of charge during the valid date of the amusement park ticket ​​​

In-house guests without amusement park tickets:
JPY 1,200
per person for a round trip

*The Yotei Gondola is only for amusement park pass holders and in-house guests who purchase the Yotei Gondola ticket, visitors without amusement park tickets cannot ride the Yotei Gondola.

觀景平台

壯麗的北海道
乘坐觀光纜車到西山(West Mountain)山嶺到達觀景平台。在平台上你可以看到留壽都最壯麗的景色,在天清氣朗的時候客人可以看到羊蹄山、洞爺湖甚至太平洋;海天一色,盡收眼簾。

令人驚嘆的全景景觀

壯麗的北海道
在天氣晴朗的日子,你可眺望到美不勝收的羊蹄山、洞爺湖、甚至太平洋一望無際的美景。此外,當太陽躲在羊蹄山背後日出日落之際,一片橙黃色染遍北海道大地的景色更令人讚嘆不已!

壯麗的北海道
暮光之城是特別推薦的,因為北海道的景觀看起來更加壯觀,沐浴在暖橙色的燈光下,因為太陽在羊蹄山後面升起/升起。

雲海

壯麗的北海道
當雲霧大片聚集且盤踞在羊蹄觀景台與山巒之間,你將可以親眼感受“雲海”的力量,一個令人禁不住屏住呼吸的自然景觀。大清早起來乘坐纜車到山頂觀雲海,從觀景台遙望雲霧起伏流動宛如大海浪潮般神秘莫測的現象。在天氣配合的條件下客人能欣賞得到的這個體驗,將是你的永恆回憶。

壯麗的北海道
從觀景台看,雲層在下面的山丘上滾動,就像海洋中的波浪一樣。在適當的天氣條件下,您將受到不可思議的視線。

幸福之鐘

壯麗的北海道
西山山頂在中國風水學上被認為是能量聚集的風水龍穴。據說只要身處龍穴,便可得到正能量並顯著地改善你的財運。為了給帶來好運氣,歡迎到此一遊並搖響幸福之鐘,亦可以在幸福之鐘前拍照留念,讓你記下在留壽都度過的愉快時光。

壯麗的北海道
幸福鐘也是一個偉大的設置,創造難忘的照片,記住你在留壽都度假村的時間。

纜車小賣店

壯麗的北海道
為何不在纜車小賣店買一杯清爽的飲料或美味的茶點?這家小賣店位於西山山頂上觀景平台的旁邊,讓客人可以一邊享受茶點一邊欣賞羊蹄山的壯麗景色。特別推薦使用北海道牛奶製成的特色霜淇淋,這個可口的甜點你一定不能錯哦!

壯麗的北海道
為什麼不試試我們的北海道本地美味冰淇淋,這種美味的食物是不容錯過的。

備註:

  • 遊樂園門票已包含無限次乘坐羊蹄纜車。
  • 在酒店住宿的客人可以購買一張來回票,票價為1200日元。
  • 纜車票於正門入口售票處或纜車登山口前發售。
  • 運營時間根據季節而異。

 

航拍機(無人機)操作指引

本通知適用於所有有興趣在留壽都度假村周圍及度假村範圍內使用航拍機之人士。

請注意任何人士不得在留壽都度假村周圍及度假村範圍內操作航拍機(無人機)。任何報章雜誌、電子媒體如需使用航拍機(無人機),需預先伸請並得到留壽都度假村管理層之許可,方可操作航拍機(無人機)。

感謝閣下的理解和合作。