+81136463111

暑期活動

  • Hot Air Balloon Flight

北海道的暑期活動會為您留下難忘美好的回憶。

親子激流

  • Family Rafting
  • Family Rafting

乘坐橡皮艇由尻別川漂流的趣味行程。適合所有年齡。

[日期] 6月中旬 - 8月下旬
[參加人數] 二名或以上
[時間]
(1) 08:45 - 10:45
(2) 11:15 - 13:15
(3) 14:00 - 16:00
全程約60分鐘

[地點] 尻別川上游

[價格]
成人: JPY 4,320 / 每位
小童: JPY 3,240 (3-11歲) / 每位
[語言] 日語或英語
[備註]

  • 價格包括用具租用(救生衣,划槳等)。
  • 行程一般都不受天雨影響。但是如教練認為活動當天有危險而不適合出發的話,行程將變更或取消。

野外定向及燒烤活動

  • Barbecue Orienteering

使用指南針和地圖搜索你的午餐材料!終點是遊樂固園的燒烤屋。準備午餐從來沒有如此有趣!

[日期] 7月中旬 - 8月下旬
[參加人數] 二名或以上
[時間] 10:20

全程約90分鐘(不含用餐時間)

[價格]
成人: JPY 4,320 /每位
小童: JPY 3,240 (3-11歲) /每位
[語言] 日語或英語
[備註]

  • 請穿著合適戶外活動之服裝、活動期間衣服可能會沾上泥灰污漬。並建議穿著防水衣物和鞋子。
  • 行程一般都不受微雨影響。建議帶雨具,如遇惡劣天氣、行程有可能被更改或取消。
  • 菜單可能因季節而更改。
  • 如參加者已於下午預約其他活動,嚴禁飲用酒精類飲料或製品。

釣魚入門體驗

  • FishingStarter

一個難忘的釣魚初體驗!這是一個介紹釣魚樂趣的入門班,非常適合兒童參加。

[日期] 7月中旬 - 8月下旬
[參加人數] 二名或以上(陪同者不計算在內)
[時間]
(1) 08:30 - 10:00
(2) 10:30 - 12:00
(3) 13:30 - 15:00
(4) 15:30 - 17:00
全程約90分鐘
[地點] 留壽都和二世古周邊地區
[價格]
JPY 2,700 /每位
(陪同者: JPY 1,080 /每位)
[語言] 日語或英語
[備註]

  • 價格包括釣具租用。
  • 請穿著合適戶外活動之服裝、活動期間衣服可能會沾上泥灰污漬。並建議穿著防水衣物和鞋子。
  • 採取釣後放流政策,維護水生態環境,享受釣魚的樂趣感覺。
  • 行程一般都不受微雨影響。但是如教練認為活動當天有危險而不適合出發的話,行程將變更或取消。

熱氣球體驗

  • Hot Air Baloon
  • Hot Air Balloon Flight

離地面30公尺的上空,讓你可以放鬆身心地觀賞留壽都純淨無比的平原風光,環山景致也盡收眼底,絕對是令人難忘的飛行經驗。

[日期] 2017年7月15日(傍晚) - 8月31日(上午)
[時間]
(1) 06:30 – 07:30
(2) 17:00 – 18:00
飛行時間大約5分鐘

[價格]
成人: JPY 2,700 /每位
小童:
JPY 2,100 (6-11歲) /每位
JPY 1,100 (3-5歲) /每位

[語言] 日語或英語

[備註]

  • 或因天氣的影響變更運行時間或暫停熱氣球體驗。
  • 不接受預訂。
  • 請於當天致電森井(Morii)先生:080-9003-0789,查詢當天運作情況。

夏季活動備註

  • 體驗活動是預約制。請您在參加前一天17:00前到活動服務台預訂。
  • 預約需視乎合作公司、教練或嚮導之情況而定。
  • 所有價格已包括消費稅。
  • 某些行程是與二世古谷或其他地區的戶外專業者配合進行。
  • 如教練或嚮導認為活動當天有危險而不適合出發的話,行程將變更或取消。
  • 某些行程由協作公司代購保險(保險費已包含在活動費用內)。這些保險涵蓋的範圍狹窄,由參加者之疏忽所引起的任何損失或傷害都不受保險。因此,我們極力推廌您購買自己的保險,並請認真考慮哪種類型的保險最適合您將要參加的活動。
  • 所有參加者在參加活動之前必須簽署免責聲明書。18歲以下的參加者需由家長或監護人代簽。 
  • 建議小學生和中學生在參加我們的活動時須有監護人伴隨。
  • 一般而言,各活動不接受非參加者或訪客的參觀。
  • 請顧及到戶外活動是在自然環境中進行,按照嚮導指示總是重要的,並請對自己的安全負責。
  • 請穿著合適戶外活動之服裝、活動期間衣服可能會沾上泥灰污漬。請在預訂時確認其他衣著細節。
  • 由於酒精會損害判斷力,請不要在活動前飲酒。如參加者在活動前飲用酒精類飲料或製品,飲酒後將不允許參加任何活動。
  • 取消費用:在活動前一天取消,收取50%、活動當天取消,收取100%。

航拍機(無人機)操作指引

本通知適用於所有有興趣在留壽都度假村周圍及度假村範圍內使用航拍機之人士。

請注意任何人士不得在留壽都度假村周圍及度假村範圍內操作航拍機(無人機)。 任何報章雜誌、電子媒體如需使用航拍機(無人機),需預先伸請並得到留壽都度假村管理層之許可,方可操作航拍機(無人機)。

感謝閣下的理解和合作。

預約或查詢

如若了解更多活動資訊或任何查詢和預約,請隨時與我們聯繫。

我們將盡快處理閣下的電子郵件查詢。如遇任何緊急情況,請用電話盡快與酒店聯絡。

  • Web_Banner-20170616_Activities_Summer

活動服務台
電話: +81-136-46-3332
電郵:activity@rusutsu.co.jp

  • 一些活動節目安排假期。 請檢查我們的詳細信息,以確保您在逗留期間可以使用的活動。
  • 有關額外的時間表信息,請直接在Rusutsu度假村活動台諮詢。
  • 有關參加即將舉行的活動的預訂,請直接與我們聯繫。
Close