暑假活动

北海道的夏季活动将为您留下充满美好经历的美好回忆。

家庭漂流

在Shiribetsu河上的橡皮筏上悠闲地骑行。适合所有年龄段。

[Season] 2019年7月13日至8月27日
[Duration] 60分钟
[Time]
(1)上午8:45 - 上午11:45
(2)下午1:15 - 下午4:15
[Location] Shiribetsu河的上游
[Participants] 2个或更多
[Price] *价格包含8%的税。
成人:每人4,320日元
孩子:每人3,240日元(3-11岁)
[Language Support]日语

[Notes]

  • 在前一天下午5:00之前预订。
  • 价格包括设备租赁(救生衣,桨等)。
  • 参加任何活动时,请穿着合适的衣服,因为您可能会被弄湿。请携带换衣服和毛巾。
  • 请在活动开始前至少10分钟完成注册。
  • 旅游通常不受雨的影响。但是,如果指南判断条件是危险的,有时候旅游课程将被更改或取消。

SUP (Stand Up Paddle Boarding)

Try your hand at stand-up paddleboarding at beautiful lake Toya with inspiring scenery.

Lake Toya SUP experience
[Season] 1 July – Late September 2019.
[Duration] 60 min s
[Time] 
(1) 9:30 am - 11:30 am
(2) 01:30 pm - 03:30 pm
[Location] Lake Toya
[Participants] 2 or more (Max 5 people per group)
[Price] *Price includes 8% tax.
JPY 6,480 per person
(For day-trip guests and hotel guests)
[Language Support] Japanese

[Notes]
  • Booking by 5:00 pm the day before required. 
  • Price includes equipment rental (life jacket, paddles, etc).
  • Please wear suitable clothing when participating in any activity as you may get wet. Please also bring change clothes and towel.
  • Tours are generally not affected by rain. However, on occasions, the tour course will be changed or cancelled if the guide judges the conditions to be dangerous.
Big Sup at Lake Toya
The big SUP is the abbreviation for Stand Up Paddle Surf in large format. BIG SUP is and a lot of fun and perfect for groups and family

[Season] 1 July – Late September 2019.
[Duration] 60 mins
[Time]
(1) 9:30 am - 11:30 am
(2) 01:30 pm - 03:30 pm

[Location] Lake Toya
[Participants] 1 or more (Max 6 people per group)
*only 1 SUP per group
[Price] *Price includes 8% tax.
JPY 20,000 per group
(For day-trip guests and hotel guests)
[Language Support] Japanese

[Notes]
  • Booking by 5:00 pm the day before required.
  • Price includes equipment rental (life jacket, paddles, etc).
  • Please wear suitable clothing when participating in any activity as you may get wet. Please also bring change clothes and towel.
  • Tours are generally not affected by rain. However, on occasions, the tour course will be changed or cancelled if the guide judges the conditions to be dangerous.

钓鱼入门

让您的第一次钓鱼体验难忘!该计划是钓鱼乐趣的一个很好的介绍,也适合儿童。

[Season] 2019年7月13日至8月31日
[Duration] 90分钟
[Time]
(1)上午8:30 - 上午10:00
(2)上午10:30 - 凌晨12:00
(3)下午1:30 - 下午3:00
(4)下午3:30 - 下午5:00
[Location]在留寿都和二世谷的周边地区
[Participants] 2个或更多(不包括同伴)
[Price] *价格包含8%的税。
每人JPY 2,700
(同伴:每人1,080日元)
[Language Support]日语
[Notes]

  • 价格包括设备租赁。
  • 请携带合适的衣服和鞋子进行户外活动,否则可能会变脏。
  • 捕捞和释放政策适用于所有鱼类。
  • 旅游通常不受雨的影响。但是,如果指南判断条件是危险的,有时候旅游课程将被更改或取消。

热气球飞行

气球飞行让您在空中漂浮30米的美妙感觉,您可以安全地放松并欣赏全景。

[Season] 7月13日(傍晚) - 2019年8月31日(早晨)(预定)
[Duration]在空中大约5分钟
[Time]
(1)早上6:30 - 早上7:30
(2)下午5:00 - 下午6:00
*可能因天气或季节而变化。
[Price] *价格含税。
成人(12岁以上):每人2,700日元
儿童(6至11岁):每人2,100日元
婴儿(3至5岁):每人每日1,800日元
[Language Support]日语
[Notes]

  • 季节和运营时间可能会因天气状况而改变或取消。
  • 参加任何活动时请穿着合适的衣服,因为您可能会弄脏。
  • 不接受提前预订。
  • 请致电Morii先生:+81(0)80-9003-0789查看当天是否有航班运营。

收获经验

体验农场生活的乐趣!品尝新鲜的成熟蔬菜的美味。了解什么使留寿都的食物如此美味,并发现种植蔬菜需要什么。您还可以将新鲜采摘的土豆带回家作为纪念品。

[Season] 2019年7月13日至8月31日
[Duration]约90分钟
[Time]
(1)上午9:30 - 上午11:00
(2)下午1:30 - 下午3:00
[Location]留寿都村的“Tamate农场”(提供免费班车)
[Participants] 2个或更多
[Price] *价格包含8%的税。
成人每人2,700日元(12岁以上)
儿童每人2,160日元(3-11岁)
[Language Support]日语和英语
[Notes]

  • 在中雨下举行的活动。
  • 在农田上行走时,鞋子可能会变脏。
  • 婴儿需要由监护人陪同。
  • 需要预订。

手工面包店体验

[Season] 2019年7月13日至8月31日
[Duration]约120 - 180分钟(视菜单而定)
[Time]根据要求
[Participants] 1组(4-8人)
[Price] *价格包含8%的税。
(1)面包:每人JPY2,700
(2)比萨饼:每人3,240日元
[Note]
  • 请在预订前10分钟到达。
  • 在前一天下午5:00之前预订。

活动说明

  • 活动仅限预订。请在前一天下午5:00前在活动服务台预订。
  • 预订受合作公司,讲师或指导的条件限制。
  • 所有价格均包含销售税。
  • 有些计划与二世谷或其他地区的户外专业分包商一起举办。
  • 如果教师或指南认为条件有危险,活动计划将被更改或取消。
  • 有些计划由分包商的保险承保(费用包含在我们的价格中)。这些保险单的保险范围很窄,参与者疏忽造成的任何损害或伤害都没有保险。因此,强烈建议您购买自己的保险,请考虑哪种类型的保险最适合您参加的活动。
  • 所有参与者必须在参加旅游之前签署风险承担和免责声明表格。未满18岁的人还需要父母或监护人签字。
  • 建议小学和中学学生在监护人的陪同下参加我们的课程。
  • 通常,不接受非参与者或活动计划的访问者。
  • 请注意,有些活动是在自然环境中进行的,遵循指南的说明并对自己的安全负责是非常重要的。
  • 参加任何活动时请穿着合适的衣服,因为您可能会弄脏。预订时确认任何细节。
  • 如果客人饮酒,则不允许其参加任何活动计划。所以请在参加该计划之前不要饮酒。
  • 取消费用将在前一天收取50%,同一天取消收取100%。

查询或预订

如有任何关于活动的咨询和预订,请随时与我们联系。
您的电子邮件查询将尽早处理。如有紧急情况,请直接与酒店联系。

留寿都度假村活动服务台
电话:+ 81-136-46-3332(上午8:00 - 下午5:00)
电子邮件: activity@rusutsu.co.jp

=联系表格=
请在“消息”部分中指定以下信息!
- 入住日期和退房日期
- 您将入住的酒店名称 (留寿都度假酒店及会议中心或留寿都威斯汀度假酒店)
- 代表人的性别 (男性或女性)
- 儿童年龄 (如果您的聚会中包含儿童)

谢谢您的合作。

无人机操作注意事项

本通知适用于所有有兴趣在Rusutsu Resort酒店经营无人机/度假区内及周边地区的人士。

请注意,留寿都度假区内/周围不允许进行无人机操作。关于媒体/媒体聚会,所有无人机操作都需要获得度假村管理部门的预先批准许可。

谢谢你的理解。

预约长时/多地旅行

请注意:不要在消息中透露您私人或付款的相关信息
captcha